翻译团10年花了18亿英超俱乐部爱买法国新援并非人傻钱多

上周，曼联以5200万英镑签下约罗，这笔交易令欧洲足坛为之侧目。

大多数观察家都认为里尔的这名年轻后卫会去皇马，但曼联却以更高的回报和长期的挑战赢得了他的签约。

这是英超今夏最大的一笔转会，也是对这位年轻球员的极大信任。然而，曼联选择在这个市场投入如此巨额资金并不令人意外。

法甲是约罗上赛季崭露头角的地方，在过去10年中，英超20家俱乐部在法甲的引援总支出超过了其他任何海外联赛。

自2014年以来，没有任何一个欧洲联赛能比法甲获得更多来自英超的转会费，紧随其后的是西甲和德甲。

在随后的十年中，西甲获得的转会费仍高达17.6亿英镑，但其他联赛，尤其是德甲，已经迎头赶上。从2014-15年到2023-24年，德甲俱乐部获得的转会费为17.2亿英镑，而去年夏天的收入更是刷新纪录。

去年夏窗，RB莱比锡将约格瓦尔迪奥尔卖给曼城，将恩昆库卖给切尔西，将索博斯诺伊卖给利物浦，英超在德甲球员身上总共花费了3.78亿英镑。事实上，自2018年以来，英超在德甲球员身上的总花费达到了12.6亿英镑，在更短的评估期内，德甲略微领先于法甲。

意甲是去年夏天另一个吸引英超眼球的市场，收取了超过3亿英镑的转会费，但在欧洲五大联赛中，意甲仍然是最不被看好的，10年的总回报为14.8亿英镑。

尽管如此，法国在整体消费排行榜上仍然独占鳌头，在过去9个赛季中，有4个赛季都是最受英超俱乐部欢迎的引援地。而今年夏天的早期转会，尤其是约罗，将表明这绝非过眼云烟。

虽然也有一些代价高昂的失误，比如阿森纳在2019年以7200万英镑签下尼古拉斯-佩佩（同样来自里尔），但最近几个赛季也出现了一系列的成功案例，如加布里埃尔（阿森纳）、吉马良斯（纽卡斯尔）、 萨利巴（阿森纳）和阿马杜-奥纳纳（埃弗顿）。

TA采访了一些足坛人士，以了解法甲为何成为英格兰俱乐部的首选引援市场。

很难说法国足球何时开始受到英超俱乐部如此的重视。

也许有坎通纳和吉诺拉的影响，但更有可能的是温格时代的阿森纳留下的烙印。

阿内尔卡、佩蒂特、皮雷斯、维尔托德、亨利、维埃拉……温格在祖国找到了技术精湛、身体强壮的球员，而他们的身价却远远低于英格兰足坛的同类球员。在温格执教阿森纳的22年间，共有28名法国球员签约阿森纳。

法国足球通常也培养年轻球员，为海外追求者提供潜力和希望。欧足联的年度报告《欧洲俱乐部足球格局》显示，在2021-22赛季，法国国内总出场时间的39%来自U-23球员。这使法国成为欧洲各大联赛中最年轻的联赛。

只有荷兰甲级联赛（近几个赛季英格兰俱乐部的另一个主要引援目标联赛）的球员年龄比法甲小，U-24球员上场时间占47%。事实上，在欧足联报告涵盖的评估期结束时，英超俱乐部在2022-23赛季花费了2.4亿英镑购买荷甲球员，其中包括安东尼、利桑德罗-马丁内斯、加克波和马杜埃克。

西班牙、德国和意大利的俱乐部也感受到了同样的压力，但与法国的情况完全不同。出售球员已成为法甲商业模式的基本组成部分，很少有俱乐部能比里尔做得更好，里尔上周将约罗卖给了曼联。在过去五年里，上赛季法甲联赛第4名里尔已向英超俱乐部出售了总价值2.5亿英镑的球员，其中包括博特曼、巴莱巴、奥纳纳、加布里埃尔和佩佩。

法国足坛的另一大豪门里昂同样表现出色。自2019年以来，他们的回报也已超过2亿英镑，帕奎塔（西汉姆）、吉马良斯（纽卡斯尔）和恩东贝莱（热刺）等人的转会都换回了巨额利润。

去年夏窗，法甲的净转会支出略低于3000万英镑，超越了意甲和西甲，但这在很大程度上要“归功于”巴黎圣日耳曼的大手笔支出，他们得到了卡塔尔体育投资集团（Qatar Sports Investment）的大力支持。

因此，法国足球一直是多俱乐部发展计划的核心。切尔西母公司（BlueCo）去年收购了斯特拉斯堡，利物浦母公司（FSG）最近也考虑过收购波尔多，这家历史悠久的大俱乐部目前混迹于次级联赛，上周谈判破裂。在转会市场上瞄准法国球员的原因与收购法国俱乐部的动机如出一辙。

从法甲转投英超的球员如此之多，也就不足为奇了。2004年至2024年间，英超俱乐部共从法甲签下260名球员，高于他们从西班牙（245人）、意大利（192人）和德国（171人）签下的球员人数。

英超关注的联赛还在变多，德甲在疫情期间也越来越受到关注，但法甲仍然是寻找新援最肥沃的土壤。约罗及时证明了这一点。

Philip Buckingham/2024-07-23